Holiday Inn Express & Suites - Colorado Springs AFA Northgate by IHG | Hotel en Colorado Springs

Hotel en Colorado Springs
Holiday Inn Express & Suites - Colorado Springs AFA Northgate by IHG dispone de piscina de temporada al aire libre, centro de fitness, salón de uso común y terraza en Colorado Springs. El alojamiento se encuentra a 15 km de Academia de las Fuerzas Aéreas de los Estados Unidos, a 16 km de Palmer Park y a 18 km de Jardín de los Dioses. El hotel tiene bañera de hidromasaje, recepción 24 horas y wifi gratis en todo el alojamiento. Hay opciones buffet o continentales de desayuno disponibles en el hotel. Hay un centro de negocios y máquinas expendedoras de snacks y bebidas en el propio alojamiento en Holiday Inn Express & Suites - Colorado Springs AFA Northgate by IHG. Peterson Air Force Base está a 25 km del alojamiento, y Rock Ledge Ranch Historic Site está a 18 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Colorado Springs) está a 24 km.
Holiday Inn Express & Suites - Colorado Springs AFA Northgate by IHG se encuentra en Colorado Springs.
Este 163 Dormitorios Hotel es adecuado para turistas y viajeros. Tiene varias comodidades que garantizarían su comodidad. Estas comodidades incluyen: Frente al mar, Servicios de negocios, Actividades deportivas, y varios otros. Esta es una propiedad clasificada 2 Star y tiene más de 253 reviews con el puntaje promedio de 8.8 . ¿Llegar a Colorado Springs y necesitar un lugar para quedarse? Ya sea para el trabajo o por el ocio, considere quedarse en este Hotel para su próxima visita, Seguramente te encantará.
Puede verificar las revisiones y la descripción de este 163 Dormitorios Hotel Si desea obtener más información sobre este lugar Hotala.es en Colorado Springs. Estos detalles son Auténtico, como son proporcionados por nuestro socio, Booking.com.
Este Holiday Inn Express & Suites - Colorado Springs AFA Northgate by IHG en Colorado Springs está bien equipado y tiene todo Instalaciones que se han enumerado a continuación. Tenga en cuenta que estos detalles fueron compartidos por Booking.com para la lista "Holiday Inn Express & Suites - Colorado Springs AFA Northgate by IHG". Confiamos únicamente en sus detalles compartidos y somos considerados "precisos". Si tiene alguna preocupación sobre el información o precisión que describe esto Hotel, por favor déjanos saber.
Comodidades
Descripción general de las instalaciones
-
Se puede pagar sin efectivo
-
Registro de entrada y salida sin contacto
-
Pantallas o barreras físicas entre el personal y los clientes en zonas determinadas
-
Se siguen las normas de distanciamiento físico
-
App móvil para el servicio de habitaciones
-
WiFi
-
WiFi gratis
-
Internet
-
Piscina al aire libre
-
Chimenea exterior
-
Terraza
-
Zona de pícnic
-
Piscina al aire libre (de temporada)
-
Mobiliario exterior
Políticas
Reseñas
Disposición de la habitación
Información de la habitación | Comodidades |
---|---|
Habitación Estándar - 2 camas grandes
Tipo de habitación:
Doble
El tamaño de la habitación:
31 m2
|
Comida y bebidaBombones o galletas, Tetera / cafeteraBañoArtículos de aseo gratis, Acondicionador, Cepillo de dientes, Ducha, Champú, Toallas, Secador de pelo, Aseo adicional, Baño privado, Baño compartido, Gorro de ducha, Papel higiénico, WC, Gel de ducha, Bañera o ducha, Aseo compartido, BañeraGeneralCalefacción, Extintor, Plancha para ropa, Taquillas, Utensilios de planchado, Papeleras, Acceso con llave, Tarjeta de acceso, Detector de humo, Aire acondicionado, Caja fuerte, Suelo de moqueta, InsonorizaciónEquipamiento audiovisual y tecnológicoSoporte para iPod, Radio, Fax, TV de pantalla plana, TV, Canales por cableServiciosServicio de despertador / alarma, Servicio de despertadorCocinaCafetera, Microondas, Nevera, Secadora de ropaZona de estarEscritorio, Zona de estarVistasVistas a la montaña, Vistas a la ciudad, Vistas, Vistas a la piscinaHabitaciónArmario, Ropa de cama, Reloj despertador, Cunas o camas para niñosAccesibilidadLavamanos más bajo, Toda la unidad accesible en silla de ruedas, WC elevado, Acceso en ascensor, Silla para ducha, WC con barras de apoyo, Toda la unidad en la planta bajaInstalaciones de la habitaciónAlmohada de plumas, Enchufe cerca de la cama, PercheroOferta de ocio y servicios para familiasJuegos de mesa / puzlesPiscina y bienestarPiscina con vistas, Piscina climatizada, Toallas para la piscinaMedidas de seguridadPurificadores de aireDistanciamiento físicoAire acondicionado individual para cada alojamientoLimpieza y desinfecciónDesinfectante de manos |
Habitación Estándar - Cama extragrande
Tipo de habitación:
Doble
El tamaño de la habitación:
31 m2
|
Comida y bebidaBombones o galletas, Tetera / cafeteraBañoArtículos de aseo gratis, Acondicionador, Cepillo de dientes, Ducha, Champú, Toallas, Ducha a ras de suelo, Secador de pelo, Aseo adicional, Baño privado, Baño compartido, Gorro de ducha, Papel higiénico, WC, Gel de ducha, Bañera o ducha, Aseo compartidoGeneralCalefacción, Extintor, Plancha para ropa, Taquillas, Utensilios de planchado, Papeleras, Acceso con llave, Tarjeta de acceso, Detector de humo, Aire acondicionado, Caja fuerte, Suelo de moqueta, InsonorizaciónEquipamiento audiovisual y tecnológicoSoporte para iPod, Radio, Fax, TV de pantalla plana, TV, Canales por cableServiciosServicio de despertador / alarma, Servicio de despertadorCocinaCafetera, Microondas, Nevera, Secadora de ropaZona de estarEscritorio, Zona de estarVistasVistas a la montaña, Vistas a la ciudad, Vistas, Vistas a la piscinaHabitaciónArmario, Ropa de cama, Reloj despertador, Cunas o camas para niñosAccesibilidadAcceso en ascensor, Toda la unidad en la planta baja, WC elevadoInstalaciones de la habitaciónAlmohada de plumas, Enchufe cerca de la cama, PercheroOferta de ocio y servicios para familiasJuegos de mesa / puzlesPiscina y bienestarPiscina con vistas, Piscina climatizada, Toallas para la piscinaMedidas de seguridadPurificadores de aireDistanciamiento físicoAire acondicionado individual para cada alojamientoLimpieza y desinfecciónDesinfectante de manos |
Habitación Estándar
Tipo de habitación:
Doble
El tamaño de la habitación:
31 m2
|
Comida y bebidaBombones o galletas, Tetera / cafeteraBañoArtículos de aseo gratis, Acondicionador, Cepillo de dientes, Ducha, Champú, Toallas, Secador de pelo, Aseo adicional, Baño privado, Baño compartido, Gorro de ducha, Papel higiénico, WC, Gel de ducha, Bañera o ducha, Aseo compartidoGeneralCalefacción, Extintor, Plancha para ropa, Taquillas, Utensilios de planchado, Papeleras, Acceso con llave, Tarjeta de acceso, Detector de humo, Aire acondicionado, Caja fuerte, Suelo de moqueta, InsonorizaciónEquipamiento audiovisual y tecnológicoSoporte para iPod, Radio, Fax, TV de pantalla plana, TV, Canales por cableServiciosServicio de despertador / alarma, Servicio de despertadorCocinaCafetera, Microondas, Nevera, Secadora de ropaZona de estarEscritorio, Zona de estarVistasVistas a la montaña, Vistas a la ciudad, Vistas, Vistas a la piscinaHabitaciónArmario, Ropa de cama, Reloj despertador, Cunas o camas para niñosAccesibilidadAcceso en ascensor, Toda la unidad en la planta baja, WC elevadoInstalaciones de la habitaciónAlmohada de plumas, Enchufe cerca de la cama, PercheroOferta de ocio y servicios para familiasJuegos de mesa / puzlesPiscina y bienestarPiscina con vistas, Piscina climatizada, Toallas para la piscinaMedidas de seguridadPurificadores de aireDistanciamiento físicoAire acondicionado individual para cada alojamientoLimpieza y desinfecciónDesinfectante de manos |
Suite Doble con 2 camas grandes y 1 sofá cama
Tipo de habitación:
Suite
El tamaño de la habitación:
37 m2
|
Comida y bebidaBombones o galletas, Tetera / cafeteraBañoArtículos de aseo gratis, Acondicionador, Cepillo de dientes, Champú, Toallas, Secador de pelo, Aseo adicional, Baño privado, Baño compartido, Gorro de ducha, Papel higiénico, WC, Gel de ducha, Bañera o ducha, Aseo compartido, BañeraGeneralCalefacción, Extintor, Plancha para ropa, Taquillas, Utensilios de planchado, Papeleras, Acceso con llave, Tarjeta de acceso, Detector de humo, Aire acondicionado, Caja fuerte, Suelo de moqueta, InsonorizaciónEquipamiento audiovisual y tecnológicoSoporte para iPod, Radio, Fax, TV de pantalla plana, TV, Canales por cableServiciosServicio de despertador / alarma, Servicio de despertadorCocinaCafetera, Microondas, Nevera, Secadora de ropaZona de estarSofá, Escritorio, Zona de estarVistasVistas a la montaña, Vistas a la ciudad, Vistas, Vistas a la piscinaHabitaciónArmario, Ropa de cama, Reloj despertador, Cunas o camas para niñosInstalaciones de la habitaciónAlmohada de plumas, Sofá cama, Enchufe cerca de la cama, PercheroOferta de ocio y servicios para familiasJuegos de mesa / puzlesPiscina y bienestarPiscina con vistas, Piscina climatizada, Toallas para la piscinaAccesibilidadAcceso en ascensorMedidas de seguridadPurificadores de aireDistanciamiento físicoAire acondicionado individual para cada alojamientoLimpieza y desinfecciónDesinfectante de manos |
Suite con cama extragrande y sofá cama
Tipo de habitación:
Suite
El tamaño de la habitación:
35 m2
|
Comida y bebidaBombones o galletas, Tetera / cafeteraGeneralCalefacción, Extintor, Plancha para ropa, Taquillas, Utensilios de planchado, Papeleras, Acceso con llave, Tarjeta de acceso, Detector de humo, Aire acondicionado, Caja fuerte, Suelo de moqueta, InsonorizaciónEquipamiento audiovisual y tecnológicoSoporte para iPod, Radio, Fax, TV de pantalla plana, TV, Canales por cableBañoArtículos de aseo gratis, Acondicionador, Cepillo de dientes, Champú, Toallas, Secador de pelo, Aseo adicional, Baño privado, Baño compartido, Gorro de ducha, Papel higiénico, WC, Gel de ducha, Bañera o ducha, Aseo compartidoServiciosServicio de despertador / alarma, Servicio de despertadorCocinaCafetera, Microondas, Nevera, Secadora de ropaZona de estarSofá, Escritorio, Zona de estarVistasVistas a la montaña, Vistas a la ciudad, Vistas, Vistas a la piscinaHabitaciónArmario, Ropa de cama, Reloj despertador, Cunas o camas para niñosInstalaciones de la habitaciónAlmohada de plumas, Sofá cama, Enchufe cerca de la cama, PercheroOferta de ocio y servicios para familiasJuegos de mesa / puzlesPiscina y bienestarPiscina con vistas, Piscina climatizada, Toallas para la piscinaInternetVideoconsola Xbox OneAccesibilidadAcceso en ascensorMedidas de seguridadPurificadores de aireDistanciamiento físicoAire acondicionado individual para cada alojamientoLimpieza y desinfecciónDesinfectante de manos |
Suite Familiar
Tipo de habitación:
Suite
El tamaño de la habitación:
42 m2
|
Comida y bebidaBombones o galletas, Tetera / cafeteraGeneralCalefacción, Extintor, Plancha para ropa, Taquillas, Utensilios de planchado, Papeleras, Acceso con llave, Tarjeta de acceso, Detector de humo, Aire acondicionado, Caja fuerte, Suelo de moqueta, InsonorizaciónEquipamiento audiovisual y tecnológicoSoporte para iPod, Radio, Fax, TV de pantalla plana, TV, Canales por cableBañoArtículos de aseo gratis, Acondicionador, Cepillo de dientes, Champú, Toallas, Secador de pelo, Aseo adicional, Baño privado, Baño compartido, Gorro de ducha, Papel higiénico, WC, Gel de ducha, Bañera o ducha, Aseo compartidoServiciosServicio de despertador / alarma, Servicio de despertadorCocinaCafetera, Microondas, Nevera, Secadora de ropaZona de estarEscritorio, Zona de estarVistasVistas a la montaña, Vistas, Vistas a la piscinaHabitaciónArmario, Ropa de cama, Reloj despertador, Cunas o camas para niñosInstalaciones de la habitaciónAlmohada de plumas, Enchufe cerca de la cama, PercheroOferta de ocio y servicios para familiasJuegos de mesa / puzlesPiscina y bienestarPiscina con vistas, Piscina climatizada, Toallas para la piscinaInternetVideoconsola PS4AccesibilidadAcceso en ascensorMedidas de seguridadPurificadores de aireDistanciamiento físicoAire acondicionado individual para cada alojamientoLimpieza y desinfecciónDesinfectante de manos |
Suite con cama extragrande
Tipo de habitación:
Suite
El tamaño de la habitación:
37 m2
|
Comida y bebidaBombones o galletas, Tetera / cafeteraGeneralCalefacción, Extintor, Plancha para ropa, Taquillas, Utensilios de planchado, Papeleras, Acceso con llave, Tarjeta de acceso, Detector de humo, Aire acondicionado, Caja fuerte, Suelo de moqueta, InsonorizaciónEquipamiento audiovisual y tecnológicoSoporte para iPod, Radio, Fax, TV de pantalla plana, TV, Canales por cableBañoArtículos de aseo gratis, Acondicionador, Cepillo de dientes, Champú, Toallas, Secador de pelo, Aseo adicional, Baño privado, Baño compartido, Gorro de ducha, Papel higiénico, WC, Gel de ducha, Bañera o ducha, Aseo compartidoServiciosServicio de despertador / alarma, Servicio de despertadorCocinaCafetera, Microondas, Nevera, Secadora de ropaZona de estarEscritorio, Zona de estarVistasVistas a la montaña, Vistas a la ciudad, Vistas, Vistas a la piscinaHabitaciónArmario, Ropa de cama, Reloj despertador, Cunas o camas para niñosInstalaciones de la habitaciónAlmohada de plumas, Sofá cama, Enchufe cerca de la cama, PercheroOferta de ocio y servicios para familiasJuegos de mesa / puzlesPiscina y bienestarPiscina con vistas, Piscina climatizada, Toallas para la piscinaAccesibilidadAcceso en ascensorMedidas de seguridadPurificadores de aireDistanciamiento físicoAire acondicionado individual para cada alojamientoLimpieza y desinfecciónDesinfectante de manos |
Suite de 2 dormitorios
Tipo de habitación:
Suite
El tamaño de la habitación:
37 m2
|
Comida y bebidaBombones o galletas, Tetera / cafeteraBañoArtículos de aseo gratis, Acondicionador, Cepillo de dientes, Ducha, Champú, Toallas, Secador de pelo, Aseo adicional, Baño privado, Baño compartido, Gorro de ducha, Papel higiénico, WC, Gel de ducha, Bañera o ducha, Aseo compartidoGeneralCalefacción, Extintor, Plancha para ropa, Taquillas, Utensilios de planchado, Papeleras, Acceso con llave, Tarjeta de acceso, Detector de humo, Aire acondicionado, Caja fuerte, Suelo de moqueta, InsonorizaciónEquipamiento audiovisual y tecnológicoSoporte para iPod, Radio, Fax, TV de pantalla plana, TV, Canales por cableServiciosServicio de despertador / alarma, Servicio de despertadorCocinaCafetera, Microondas, Nevera, Secadora de ropaZona de estarSofá, Escritorio, Zona de estarVistasVistas a la ciudad, Vistas, Vistas a la piscinaHabitaciónArmario, Ropa de cama, Reloj despertador, Cunas o camas para niñosInstalaciones de la habitaciónAlmohada de plumas, Sofá cama, Enchufe cerca de la cama, PercheroOferta de ocio y servicios para familiasJuegos de mesa / puzlesPiscina y bienestarPiscina climatizada, Toallas para la piscinaAccesibilidadAcceso en ascensorMedidas de seguridadPurificadores de aireDistanciamiento físicoAire acondicionado individual para cada alojamientoLimpieza y desinfecciónDesinfectante de manos |
Habitación adaptada para personas con movilidad reducida/discapacidad auditiva - Cama extragrande
Tipo de habitación:
Doble
El tamaño de la habitación:
35 m2
|
Comida y bebidaBombones o galletas, Tetera / cafeteraBañoArtículos de aseo gratis, Acondicionador, Cepillo de dientes, Ducha, Champú, Toallas, Secador de pelo, Aseo adicional, Baño privado, Baño compartido, Gorro de ducha, Papel higiénico, WC, Gel de ducha, Bañera o ducha, Aseo compartido, BañeraGeneralCalefacción, Extintor, Plancha para ropa, Taquillas, Utensilios de planchado, Papeleras, Acceso con llave, Tarjeta de acceso, Detector de humo, Aire acondicionado, Caja fuerte, Suelo de moqueta, InsonorizaciónEquipamiento audiovisual y tecnológicoSoporte para iPod, Radio, Fax, TV de pantalla plana, TV, Canales por cableServiciosServicio de despertador / alarma, Servicio de despertadorCocinaCafetera, Microondas, Nevera, Secadora de ropaZona de estarEscritorio, Zona de estarVistasVistas a la montaña, Vistas a la ciudad, Vistas, Vistas a la piscinaHabitaciónArmario, Ropa de cama, Reloj despertador, Cunas o camas para niñosAccesibilidadAcceso en ascensor, Toda la unidad en la planta baja, Accesible para personas sordasInstalaciones de la habitaciónAlmohada de plumas, Enchufe cerca de la cama, PercheroOferta de ocio y servicios para familiasJuegos de mesa / puzlesPiscina y bienestarPiscina con vistas, Piscina climatizada, Toallas para la piscinaMedidas de seguridadPurificadores de aireDistanciamiento físicoAire acondicionado individual para cada alojamientoLimpieza y desinfecciónDesinfectante de manos |
Habitación con cama extragrande y ducha a ras de suelo adaptada para personas con discapacidad auditiva - No fumadores
Tipo de habitación:
Doble
El tamaño de la habitación:
31 m2
|
Comida y bebidaBombones o galletas, Tetera / cafeteraBañoArtículos de aseo gratis, Acondicionador, Cepillo de dientes, Ducha, Champú, Toallas, Secador de pelo, Aseo adicional, Baño privado, Baño compartido, Gorro de ducha, Papel higiénico, WC, Gel de ducha, Aseo compartidoGeneralCalefacción, Extintor, Plancha para ropa, Taquillas, Utensilios de planchado, Papeleras, Acceso con llave, Tarjeta de acceso, Detector de humo, Aire acondicionado, Caja fuerte, Suelo de moqueta, InsonorizaciónEquipamiento audiovisual y tecnológicoSoporte para iPod, Radio, Fax, TV de pantalla plana, TV, Canales por cableServiciosServicio de despertador / alarma, Servicio de despertadorCocinaCafetera, Microondas, Nevera, Secadora de ropaZona de estarEscritorio, Zona de estarVistasVistas a la montaña, Vistas a la ciudad, Vistas, Vistas a la piscinaHabitaciónArmario, Ropa de cama, Reloj despertador, Cunas o camas para niñosAccesibilidadToda la unidad accesible en silla de ruedas, Lavamanos más bajo, Accesible para personas sordas, Acceso en ascensor, Ducha adaptada para sillas de ruedas, Silla para ducha, WC con barras de apoyo, Toda la unidad en la planta bajaInstalaciones de la habitaciónAlmohada de plumas, Enchufe cerca de la cama, PercheroOferta de ocio y servicios para familiasJuegos de mesa / puzlesPiscina y bienestarPiscina con vistas, Piscina climatizada, Toallas para la piscinaMedidas de seguridadPurificadores de aireDistanciamiento físicoAire acondicionado individual para cada alojamientoLimpieza y desinfecciónDesinfectante de manos |
Habitación Doble para no fumadores - Adaptada para personas con deficiencia auditiva - 2 camas dobles
Tipo de habitación:
Doble
El tamaño de la habitación:
35 m2
|
Equipamiento audiovisual y tecnológicoTVMedidas de seguridadPurificadores de aireDistanciamiento físicoAire acondicionado individual para cada alojamientoLimpieza y desinfecciónDesinfectante de manosAccesibilidadAccesible para personas sordas |
King Suite - Communications and Mobility Accessible Tub
Tipo de habitación:
Suite
El tamaño de la habitación:
35 m2
|
Medidas de seguridadPurificadores de aireDistanciamiento físicoAire acondicionado individual para cada alojamientoLimpieza y desinfecciónDesinfectante de manosAccesibilidadAccesible para personas sordas |
Habitación para no fumadores con 2 camas grandes y adaptada para personas con problemas de audición o movilidad reducida
Tipo de habitación:
Doble
El tamaño de la habitación:
35 m2
|
Medidas de seguridadPurificadores de aireDistanciamiento físicoAire acondicionado individual para cada alojamientoLimpieza y desinfecciónDesinfectante de manosAccesibilidadAccesible para personas sordas |
Preguntas frecuentes
¿Es esto Colorado Springs hotel amigable para las mascotas para los invitados?
No, las mascotas no están permitidas en esta propiedad. permitido en esta propiedad.
¿A qué hora es el check-in y el check-out en Colorado Springs hotel?
La hora de entrada para Colorado Springs hotel comienza a contar desde 3:00 PM y la hora de salida es hasta 11:00 AM. Sin embargo, el check-in temprano o el check-out tardío a veces se pueden negociar entre el huésped y el propietario o el administrador de esta propiedad.
¿El Colorado Springs hotel tiene una piscina?
No, esta Colorado Springs hotel no tiene piscina. Vea los detalles sobre la disponibilidad de piscina interior o privada y otras instalaciones.
¿Cuánto cuesta por noche quedarse en Colorado Springs hotel?
Las mejores tarifas para Colorado Springs hotel comienzan desde $132 por noche con incluye Servicios de invitado, Bañera de hidromasaje, Cocina, Lavandería, Aire acondicionado, Area designada para fumar, Silla de ruedas accesible, Desayuno, Internet, Estacionamiento, Piscina, TV, Balcón/Terraza, Frente al mar, Servicios de negocios, Actividades deportivas, Instalaciones de bienestar, Mascota amigable, Accesibilidad, Seguridad, Entretenimiento, Niño amigable, Vista, Vista al océano, Chimenea/Calefacción con todas las demás instalaciones. Hotala.es coincide con todos los viajeros con su hotel, resort o alquiler perfecto y si viaja con un grupo, amigos, familiares o mascotas.
¿Es Colorado Springs hotel un lugar familiar para quedarse?
Según la información que hemos recibido del propietario o nuestro socio, esta no se considera una propiedad familiar. Según lo informado por el propietario o gerente, el hotel no ha especificado que los niños son bienvenidos. Consulte los detalles sobre la idoneidad de su familia o consulte la propiedad para obtener más información.
¿Es el Colorado Springs hotel silla de ruedas accesible u ofrece servicios para invitados discapacitados?
Según la información recibida de nuestro socio, Colorado Springs hotel no ha especificado que sea accesible para sillas de ruedas. Un ascensor especificado como disponible en la propiedad. Los detalles de accesibilidad específicos se pueden abordar en la sección Detalles de la propiedad de esta página.
¿Cuál es la política mínima de estadía nocturna para el Colorado Springs hotel?
Con base en la información reportada por el propietario o administrador, el Colorado Springs hotel indica 1 day política de permanencia en esta hotel. Se advierte a los huéspedes que la política de estadía mínima puede diferir según la temporada o la disponibilidad y puede quedar a discreción del propietario o gerente.
¿Qué política de cancelación está en su lugar para Colorado Springs hotel?
Según la información proporcionada por el propietario o administrador, los detalles de la política de cancelación de Colorado Springs hotel son los siguientes: Special conditions Se advierte a los huéspedes que la política de cancelación puede diferir según la temporada, la disponibilidad o las restricciones de viaje actuales. Los huéspedes también deben tener en cuenta que esta política puede estar sujeta a cambios y debe confirmarse antes de realizar la reserva. Más detalles pueden estar disponibles en esta página en la descripción de la propiedad. Sin embargo, el check-in temprano o el check-out tardío a veces se pueden negociar entre el invitado y el propietario o el gerente de esta propiedad.